O knize: 2021 / Anglie, 1546. Poslední rok života krále Jindřicha VIII. Nejtěžší za celou dobu jeho vlády. Kacířská vzpoura, brutální útoky na královnu, zásadní změny zahraniční politiky, vynucený pokus o smíření s papežem a nakonec – rána pod pás: předání tajné rady pod kontrolu reformátorů... Na tomto alarmujícím pozadí vyšetřuje detektiv-právník Matthew Shardlake podivný zločin, který se stal v komnatách Catherine Parr, Henryho manželky, krádež vzácného prstenu. Ve skutečnosti (Shardlake se o tom brzy přesvědčí) je prsten jen podvod. Rukopis královny s názvem „Nářek hříšnice“ byl ukraden a jeho vydání může Catherine stát život... Ve světě literárních hrdinů i v myslích dnešních čtenářů zaujímá obraz Matthewa Shardlaka čestné místo mezi takové slavné postavy jako Sherlock Holmes, Hercule Poirot, Nero Wolfe a komisař Maigret Překlad Kononov, ed. 2016. Dříve kniha vyšla pod názvem „Pláč“».